Ahora se supo que la periodista viajará por invitación del PEN Club alemán este viernes a Fráncfort, pues la embajada alemana en Pekín extendió un visado de entrada en Alemania a la mujer, que también estará en la Feria del Libro, entre el 14 y el 18 de octubre.
La escritora disidente china Dai Qing viajará a Francfort a pesar de la retirada de la invitación por parte de los organizadores del simposio sobre literatura que se celebrará el próximo fin de semana en esa ciudad, pudo saber hoy dpa.
El miércoles se había informado que la escritora y defensora del medio ambiente Dai Qing no viajaría al simposio, preparación para la próxima Feria Internacional del Libro, este año dedicada a China, debido a "la fuerte presión" de las autoridades del gobierno de su país para que se vetara su presencia. China llegó a amenazar con boicotear el encuentro, titulado "China y el mundo - percepción y realidad".
Ahora se supo que la periodista viajará por invitación del PEN Club alemán este viernes a Fráncfort, pues la embajada alemana en Pekín extendió un visado de entrada en Alemania a la mujer, que también estará en la Feria del Libro, entre el 14 y el 18 de octubre.
De qué modo participará Dai Qing en las discusiones del simposio es algo que todavía no está claro.
A pesar de haber sido invitada por la Feria del Libro y el PEN Club, la Oficina de Administración de Prensa y Publicaciones de Pekín (GAPP) impidió que se le entregara una primera invitación oficial, de modo que Dai Qing no había podido hasta ahora solicitar el visado necesario.
Los organizadores de Fráncfort retiraron también la invitación al escritor y editor chino exiliado en Estados Unidos Bei Ling.
El escritor dijo hoy a dpa que el director del proyecto, Peter Ripken, se comunicó con él el miércoles "muy consternado" para informarle que no participará en el simposio, aunque él ya tenía reservado su vuelo a Fráncfort. Una semana atrás se le había pedido que preparara una ponencia sobre censura y autocensura, agregó el escritor. Ripken sin embargo aseguró hoy en Fráncfort que hace semanas se le comunicó que no podría tomar parte. Berlín/Beijin
El miércoles se había informado que la escritora y defensora del medio ambiente Dai Qing no viajaría al simposio, preparación para la próxima Feria Internacional del Libro, este año dedicada a China, debido a "la fuerte presión" de las autoridades del gobierno de su país para que se vetara su presencia. China llegó a amenazar con boicotear el encuentro, titulado "China y el mundo - percepción y realidad".
Ahora se supo que la periodista viajará por invitación del PEN Club alemán este viernes a Fráncfort, pues la embajada alemana en Pekín extendió un visado de entrada en Alemania a la mujer, que también estará en la Feria del Libro, entre el 14 y el 18 de octubre.
De qué modo participará Dai Qing en las discusiones del simposio es algo que todavía no está claro.
A pesar de haber sido invitada por la Feria del Libro y el PEN Club, la Oficina de Administración de Prensa y Publicaciones de Pekín (GAPP) impidió que se le entregara una primera invitación oficial, de modo que Dai Qing no había podido hasta ahora solicitar el visado necesario.
Los organizadores de Fráncfort retiraron también la invitación al escritor y editor chino exiliado en Estados Unidos Bei Ling.
El escritor dijo hoy a dpa que el director del proyecto, Peter Ripken, se comunicó con él el miércoles "muy consternado" para informarle que no participará en el simposio, aunque él ya tenía reservado su vuelo a Fráncfort. Una semana atrás se le había pedido que preparara una ponencia sobre censura y autocensura, agregó el escritor. Ripken sin embargo aseguró hoy en Fráncfort que hace semanas se le comunicó que no podría tomar parte. Berlín/Beijin
No hay comentarios:
Publicar un comentario